top of page
All Posts


ভাষার আইসবার্গ কী?
আপনারা যারা ভাষাশিক্ষা নিয়ে ভাবছেন, আপনাদের সাথে একটি বিশেষ দৃষ্টিভঙ্গি শেয়ার করতে চাই। ভাষাবিজ্ঞানীরা প্রায়ই আমাদের মানসিক শব্দভাণ্ডারকে (Mental Lexicon)—অর্থাৎ আমাদের মস্তিষ্কে জমা থাকা শব্দের অভিধানকে—একটি বিশাল আইসবার্গ (হিমশৈল) বা বরফখণ্ডের সাথে তুলনা করেন। শব্দভাণ্ডারের দুটি ভাগ ১. আইসবার্গের চূড়া (যা পানির উপরে দেখা যায়): যে শব্দগুলো আমরা পুরোপুরি আয়ত্ত করেছি এবং চাইলেই চট করে কথা বলার সময় ব্যবহার করতে পারি। এগুলো খুব মজবুতভাবে আমাদের মাথায় গেঁথে আছে। প্রতিদ
melissa57089
Mar 63 min read


Adding words to your mental "iceberg"
The Language Iceberg: Why "Forgetting" is Part of Learning Experts in language development often compare our mental lexicon —the internal dictionary of words we know—to an iceberg. The Two Layers of Vocabulary The Tip of the Iceberg (Above Water): These are the words we have fully mastered – the surface-level fluency we use for daily social interactions (ordering coffee, chatting with friends). The Base (Submerged): This is the "invisible" part—the deep, conceptual, and ac
melissa57089
Jan 283 min read


Like an ant crawling up a flight of stairs
When I joined Elevate, the President of Elevate Training shared a folder of stock photos with me that illustrate the concept of "elevate" in some way. "You can pick any of these to use for your business cards, website, etc" he told me. I was immediately drawn to the staircase because it reminds me of my favorite analogy for language learning (which those who have been learning Bangla with me have no doubt already heard!). It goes like this: Learning a new language as an ad
melissa57089
Sep 18, 20251 min read


A Growing Network of Curated Relationships
How did you learn your mother language, and why did you learn it? We don’t generally ask ourselves these questions, right? Our mother...
melissa57089
Sep 18, 20254 min read
bottom of page
